中英惯用短语:
  •   把调子唱[低]了; 以升[降]半音唱   sing sharp [flat]
  • vi.  把(球)打向高空   sky
  • adj.  抑制不住的, 压服不了的, 抑制不住的irrepressiblehighspirits无法抑制的兴, 镇压不住的   irrepressible
  • n.  抒情诗体, 抒情方式抒情, 抒情诗性质, 抒情语句, 感情冲动, 情绪涨, 抒情风格, 抒情性, 情感的抒发   lyricism
  •   投入少、效益、见效快的科技成果   advances in science and technology require less input, yield greater economic results and promise quick returns
  • n.  投资过多, 资本之过估价   overcapitalization
  •   抗冲击强度高   excellent in cushion effect
  • vt.  抚养, 饲养, 培养, 栽培, 举起, 挑起, 建立, 树立, 提声音, 栽种   rear
  • adj.  报酬很的工作、 职务、 职位等.   a highly remunerative job, post, position, etc
  • vt.  抬起, 举起, 使升起, 使起来, 唤起, 引起, 激起, 建造, 提升, 提, 增加, 使上进, 饲养, 养育, 栽培, 召集, 征集, 筹集, 提出, 发出, 使出现, 使复活, 解除, 使终止, 使隆起, 起水泡, 使发酵, 和...建立无线电联系, 增加票面价值, 使自乘, 使起绒, 抬, 招募, (常与up连用)提出, (常与up连用)建造, 建立, 发出(声响), 造成, 结束, 提赌注, 升起   raise
  • v.  抬起,抬高   upraise
  • vi.  抬, 增加, 有助于, 回报, 返还到, (与to连用)提, 促进, (与upon, on连用)报应, 返回   redound
  • v.  抵押款了, 其中一部分可因免税额增加而相抵销.   Higher mortgage rates are partly offset by increased tax allowances
  •   抽水高程   pumping level
  • n.  担任[担当/继承]最权力的重任.   inherit the mantle of supreme power
  • n.  拉, 拖, 拉绳, 扯, 爬, 费力攀登, (自然)引力, 好处, 影响力, 吸, 吸一口烟, 痛饮, 把手, 压棍, 拉力, 牵引力   pull