而Chinese English Phrase:
  • v.  她死後他精神错乱而病倒了.   Unhinged by her death, he fell ill
  • v.  她母亲那温柔而宽容的性格   her mother's gentle and forbearing character
  • n.  她演讲时并非靠以理服人而是要打动听众的感情.   The speaker appealed more to the feelings of her audience than to their reason
  •   她独自漫步, 走了很长的路. In this sense on my, our, etc own or by myself, ourselves, etc are often used in informal speech instead of alone 在口语中表达这种含义常用 on my, our ...own或by myself, ourselves等, 而不用alone   She goes for long solitary walks.
  • adj.  她生病期间因发烧而做梦.   During her illness she had feverish dreams
  • adj.  她用细长而潦草的字体写的.   written in her spidery scrawl
  •   她由於自己的努力而获得了相当大的报酬.   She was handsomely rewarded for her efforts
  • n.  她画了一排由近而远高度递减的树以演示透视法的规律.   She drew a row of trees receding into the distance to demonstrate the laws of perspective
  • adv.  她病了. 然而她照旧去上班, 并且尽力集中精神工作.   She felt ill. She went to work, however, and tried to concentrate
  • adj.  她的夸张而雄辩的风格.   her high-flown declamatory style
  • v.  她的情绪由乐观一变而为极度消沉.   Her mood varied from optimism to extreme depression
  • adj.  她的文章冗长而乏味.   Her style is tediously prolix
  • n.  她的演讲在各方面都很好, 却因表达技巧差而功亏一篑.   Her poor delivery spoilt an otherwise good speech
  • n.  她的罪过都写在脸上了（显而易见她有罪）.   Guilt was written all over her face, ie She was obviously to blame
  • n.  她看见他跌下而惊恐万状.   To her horror she saw him fall
  • adj.  她真心实意, 这是显而易见的.   Her sincerity is self-evident