的中英惯用短语:
  • adj.  冷淡的, 不喜欢交际的, 疏远的, 冷冰冰的, 差一点的, 不太好的, 爱孤独的, 冷漠的   offish
  • adj.  冷淡的, 不热心的, 冷漠的, 无动于衷的   pococurante
  •   冷淡的态度[冷笑]   glacial manner [smile]
  • adj.  冷淡的欢迎、 声音、 凝视.   an icy welcome, voice, stare
  • adj.  冷淡的目光、 神情等.   a frigid glance, look, etc
  • adj.  冷淡的表情、 目光、 迎接、 接待等   a cold look, stare, welcome, reception, etc
  • adj.  冷淡的迎接、 接待、 注视   a chilly welcome, reception, stare
  • adj.  冷湿的, 冷粘的, 滑腻的, 粘糊糊的, 湿而冷的, (态度)冷淡的, 黏糊糊的, 冷而黏的, 湿粘的, 湿冷的   clammy
  • adj.  冷漠、 冷淡的礼貌.   glacial indifference, politeness
  • adj.  冷漠、不好接近的女人.   a cold, brittle woman
  • n.  冷笑, 嘲笑, 讥笑, 轻蔑的表情, 讥讽   sneer
  • n.  冷而干燥的强风, 干燥寒冷的北风, (法国南部地中海沿岸的)干冷北风, 干冷西北风, 寒冷西北风   mistral
  • adj.  冷若冰霜的表情、 反应、 迎接等.   a frosty look, response, welcome, etc
  • v.  冷落、 怠慢的言辞或行为   snubbing words or behaviour
  • n.  冷藏室和冷冻室分开的)立式冰箱.   upright unit containing separate refrigerator and freezer compartments (
  • n.  冷藏(在低温而未冰冻的情况下保存)(食物)   at a low temperature without freezing it