中英惯用短语:
  • v.  我牙缝里塞了点西, 就是弄不出来.   There's something between my teeth and I can't dislodge it
  • n.  我病後不想吃西, 不过还是勉强咽了一点.   After being ill I didn't feel like eating but I managed to force something down
  •   我的东西都是你的.   Whatever I have is yours
  •   我的房要挟说要把每周租金提高10英镑.   My landlord's threatening to put the rent up by 10 a week
  •   我的房让我月底搬走.   My landlord is turning me out at the end of the month
  • n.  我的窗户朝东.   My window faces east
  • v.  我的购物袋破了, 西纷纷都掉了出来.   My shopping bag broke and everything tumbled out
  • v.  我看再放上其他西那架子就不稳了.   I don't think the shelf will hold if we put anything else on it
  • n.  我看到的不可能是鬼--一定是幻想的西吧.   I can't have seen a ghost it must have been imagination
  • v.  我突然看见一个奇怪的西.   a curious object
  • adj.  我累得做不了饭了--咱们从中国外卖餐馆买些西来吃吧.   I'm too tired to cook let's get something from the Chinese take-away
  • v.  我织的西都乱成一团了.   My knitting was in a terrible snarl
  • adv.  我继续工作. 这期间他出去买西.   I continued working. Meantime, he went out shopping
  • v.  我编织的东西散开了.   My knitting has unravelled
  • adj.  我要买西招呼售货员时, 那个售货员对我不屑一顾.   The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help
  • n.  我要去城里买些东西.   I have some purchases to make in town