中英惯用短语:
  • v.  英国把获得奖牌的希望寄托在奥维特的上.   British hopes of a medal rested on Ovett
  • n.  英寸, 高, 材, 一点儿, 少许, 寸   inch
  • n.  范围, 领域, 球, 球体, 球形, 球面, 天体, 行星体, 地球仪, 天体仪, 分, 地位, 棒球, 天空, 球状天体, 界, (古代科学)天体, 苍穹, 方面, 圈子, 半球   sphere
  •   茄子半身萎凋病   verticillium wilt of egg plant
  • n.  药膏, 软膏, 止痛药, 治疮药, 缓和物, 安慰, 涂在羊上的油膏, 奉承, 阿谀, 油药膏   salve
  • n.  莎丽(印度女子裹在上的棉布或绸布, 作主要外衣).   length of cotton or silk cloth draped round the body, worn as the main garment by Hindu women
  • n.  莎笼(马来人及印尼人用以裹住体的长条布或绸缎, 在腰部或腋下系住, 似裙, 男女皆穿).   long strip of cotton or silk cloth worn as a skirt tucked in at the waist or under the armpits by Malay and Indonesian men and women
  • vt.  落到…的上,降临于,遭遇,加于   befall
  •   落到水里或被人推到水里, 被弄得浑湿透   get a ducking
  • n.  董事长明天动去视察海外分支机构.   The Director leaves tomorrow for a tour of overseas branches, ie to inspect them
  •   葬水中, 去见海龙王, 葬鱼腹   go to [be in] Davy Jone's [Davy's] locker
  •   薄炉身高炉   thin walled blast furnace
  • n.  薄膜, 膜皮, 羊皮纸, 膜, 隔膜, 表层, (体上的)薄膜, 细胞膜, 膜   membrane
  •   藏身, 躲避, 避难   take cover
  • n.  藤壶附在船上形成坚硬的外层.   incrustations of barnacles on the hull
  • n.  虎草(生於高山或岩石间, 花呈白色、 黄色或红色).   any of various Alpine or rock plants with white, yellow or red flowers