的中英惯用短语:
  • adj.  公开的, 明显的, 公然的, 开着的, 展开的   overt
  • v.  公开的、 武装的、 政治的叛乱时期   a period of open, armed, political revolt
  • adj.  公开的争吵、 丑闻等   an open quarrel, scandal, etc
  •   公开的审讯; 全体法官列席的审讯   trial at Bar
  • adj.  公开的比赛、 冠军赛、 奖学金   an open competition, championship, scholarship
  •   公开自己的意图[计划]   play one's hand openly
  • adj.  公开表明信仰的基督教徒   a professed Christian
  • v.  公开表明自己的意见(因而难以更改)   give one's opinion openly so that it is difficult to change it
  • n.  公开表示他的爱情.   make an avowal of his love
  • adj.  公开表露感情的(尤指爱慕之情)   expressing feelings, esp affection, openly
  •   公开赛;公开的竞争   an open competition
  •   公式投资(按公式计划进行的一种投资方法)   formula investing
  • adj.  公式的, 用俗套话堆砌成的, 刻板的   formulaic
  • abbr.  公式翻译(尤指用於科学计算的程序语言).   formula translation, a programminglanguage used esp for scientific calculations
  • n.  公式集, 处方一览表, 定式, 公式汇编, 配方书, 处方集, 药典, 有关宗教礼节的书, 公式   formulary
  • n.  公文体的文字   language characteristic of official documents (and thought to be too formal or complicated)