日中英慣用短語:
| - 不幸的禮拜五，即有任何災難發生的禮拜五；復活節前之禮拜五（神職人員於此日着黑裝）。 Black Friday
- adj. 不得延誤, 即使一日亦不可. Delay is not permissible, even for a single day
- adj. 不改變的决定、 確定的日期、 不更改的排列方式、 實盤 a firm decision, date, arrangement, offer
- n. 不要忘記在支票上寫上日期. Don't forget to date your cheque
- 與......不可同日而語 not to be named on [in] the same day(with)
- 與...同日而語 name in (on) the same day with
- 與包括現在的日子或一段時間的詞語連用) Do it like this, ie in this way. 照這樣去做.4 (used with days or periods of time related to the present
- adv. 與太陽運行相反地, 逆時針地, 與日出方向相反地 widdershins
- prep. 與日期連用）大約 about （
- adj. 專列（如為假日出遊特設的） a special train, eg for a holiday excursion
- n. 世態畫, 風俗畫（以日常生活為題材的）. style of painting that shows scenes, etc from ordinary life
- 世界末日, 上帝最後審判日 day of doom
- 世界末日, 上帝最後審判日 day of judgement
- 世界末日, 最後審判日的雷聲 the crack of doom
- n. 世界末日, 最後的審判日, 判决日, 最後審判日 doomsday
- adv. 世界末日就要到了! Cf 參看 wellnigh. The end of the world is nigh!
|
|
|