中英慣用短語:
  •   位移法則   displacement law
  • conj.  你去我就去, 否我寧可待在傢裏.   I'll go if you're going if not I'd rather stay at home
  • adv.  你得去問她. 馬上就去否就沒機會了.   You've got to ask her. It's now or never
  • adj.  你的行為應該跟你的原一致.   You should square your practice with your principles
  • vt.  使...成為公有財産, 使成為公有財産, 使公有化, 使服從, 使與共産黨的組織原一致   communize
  • vt.  使合理, 合理化, 以科學知識解釋, 合理化改革, 尋求藉口, 合乎經濟原, 使成為有理數, 使消根, 據理解釋, 使合理化(亦作rationalise)   rationalize
  • v.  使有規,使有秩序,調整   regularize
  •   使某人處於違反原行事的地位; 使某人處於被誤解的地位   put sb. in a false position
  •   使某人處於違反原行事的地位; 使某人處於被誤解的地位   place sb. in a false position
  •   使用在先原則   PRINCIPLE OF FIRST TO USE
  • vt.  使規化, 使係統化, 使整齊, 使正確, 使合法, 調整, 使合法(亦作regularise), 使有規, 使有秩序, 使合法化   regularize
  • v.  使(制度、 規等)變得不嚴或放寬   become less strict or rigid
  • adj.  例外的, 異常的, 不規的, 變態的, 近點的   anomalistic
  •   侍奉二主; 徘徊於兩個相反的原之間   serve two masters
  •   依據自己的(道德)原或所確定的信念   principles or a fixed belief
  • adj.  依次排列的, 規的, 有規結構的, 趨性的, 戰術的, 按順序的, 排列的   tactic