中中英惯用短语:
| - (西菜中用羊肩肉等做的)充鸭, 假鸭 mock duck
- (议会中的)先决问题 previous question
- (议会中的)先决问题[动议] a previous question
- (议会等中的)新闻记者席 press gallery
- (议员)在辩论中获得发言权 be in(the) possession of the House
- (诉讼中)当辩护律师 hold a brief
- (诉讼的)中间手续[程序] the mesne process
- (词典、词汇表中的)词条 vocabulary entry
- (诗中用语)傍晚, 黄昏的时候 parting day
- (谈话、故事等中断后)继续讲下去 resume [pick up, take up] the thread of
- (象九柱中的木柱似的)猛然倒下 go down like ninepins
- (象棋中)移动一子以将对方的军 discover check
- (资本主义国家的所谓)中国通 old China hand
- (赌博中作弊用的)灌铅骰子 loaded dice
- (足球, 橄榄球中)把对方弄倒 tackle down
- (转换语法中的)主句, 母句 matrix sentence
|
|
|