遭中英慣用短語:
| - [諺] 一隻羊生瘡整群羊遭殃。 One scabbed sheep infects the whole flock.
- [諺]爭先恐後, 落後者遭殃(資産階級個人主義的準則)。 Each for himself and the devil take the hindmost.
- [諺]遭禍容易脫禍難。 Misfortunes come on wings and depart on foot.
- [諺]遭禍容易脫禍難。 Mischiefs come by the pound and go away by the ounce.
- v. 經歷，遭受 undergo
- vt. 招致,蒙受,遭遇 incur
- vt./n. 遭遇，遭到 encounter
- 【航海】挂倒旗(遭難信號) fly a flag union down
- adj. 一出新劇, 衹上演三天就遭撤換的不光彩結局. a new play which suffered the inglorious fate of being taken off after only three days
- v. 一切抗議活動都遭到當局的野蠻鎮壓. All protest is brutally repressed by the regime
- 下車；出發；離去；不涉足，避開；脫下(衣服等)；使免遭處罰 get off (with)
- adj. 不劃綫的, 不受阻礙的, 不受反抗的, 未劃叉的, 未被劃掉的, 未受挫的, 未遭阻撓的, 未劃綫的 uncrossed
- adj. 不受抵抗的, 未遭到阻礙的, 自由的 unresisted
- vt. 不滿足...的願望, 對...不通融, 得罪, 使遭受不便, 為難I'msorrytodisobligeyou.很抱歉我不能答應你的請求。, 拒絶…幫助, 拒絶與…合作 disoblige
- 為共同安全而遭緻的損害 damage for the common safety
- n. 為所遭傷害或損失而提供的）賠償物、 錢、 貨物等 money, goods, etc given as compensation for damage or loss （
|
|
|