逃中英惯用短语:
  •   [俚]逃走   do a bolt
  •   [口](趁人不注意时)偷跑, 逃跑   make a break for it
  •   [口]奔跑; 迅速逃走   hightail it
  •   [口]逃走, 尽快地跑   pull it
  •   [古]精神病患者, 疯子(原指从伦敦 Bedlam疯人院逃出来的病人)   Jack o'Bedlam
  •   [古]精神病患者, 疯子(原指从伦敦 Bedlam疯人院逃出来的病人)   Tom o'Bedlam
  •   [废]逃走, 溜之大吉; 拨腿就跑   betake oneself to one's legs
  •   [美](草原地带的)旋风避难穴; 逃避处   cyclone cellar [pit]
  •   [美]逃进树林; 回避责任; 跑开   take to the woods
  •   [美俚]偷走某物, 私占某物; 带着某物潜逃   go south with sth.
  •   [美俚]越狱; 开小差, 逃跑   go over the hill
  •   [美俚]逃跑   show leg
  •   [英俚]夜逃; (为避债)乘黑夜搬家   shoot the moon
  •   [谚]人生在世, 惟死难逃。   Every door may be shut but death's door.
  •   [谚]劫数难逃。   No flying from the fate.
  •   [谚]恶运难逃。   No fence against an ill fortune.