中英慣用短語:
  •   [俚]極喜歡, 是...; 精通; 對...了如指掌   be (dead) nuts on [about, round]
  •   [俚]愛上; 戀; 信以為真, 被欺騙   fall for
  •   [俚]被...迷住   stuck on
  •   [俚]戀某人, 深深 地愛上某人   get a crush on sb.
  •   [俚]戀某人, 深深 地愛上某人   have a crush on sb.
  •   [口]使惑, 使陷入錯誤, 引某入岐途   lead sb. up the garden path
  •   [口]狂熱地戀(某人); 熱衷於某事   be wild about sth.[sb.]
  •   [口]給住, 對...深感興趣, 深深捲入   be into
  •   [口]迷戀, 愛上   be sweet on [upon]
  •   [口]戀某人, 傾心於某人   gone on sb.
  •   [廢]面孔長得非常迷人   have one's face made of a fiddle
  •   [美, 口]難解之; 關鍵   the milk in the cocoa-nut[coconut]
  •   [美俚]信賴, 戀, 倚靠   tie to
  •   [美俚]熱心[戀]於某項活動   on a ...kick
  •   [美俚]迷上了   be queer for
  •   [蘇口]愛丁堡(Edinburg)的別名(相當於英語 Old Smoky, 愛丁堡多煙囪, 煙霧漫, 故有此稱)   A-Reckie