真中英惯用短语:
  •   Bill一定是哪根筋不对，他的行动真奇怪   Bill must have a screw loose somewhere
  •   GPS屏幕显示真北向上   North-Up Display
  •   VRAM仿真器   VRAM emulator
  •   [draw out of] 使...说出(真相等)   draw from
  •   [俗]开始认真工作; 倾全力于   buckle (down) to
  •   [俚](表示惊讶, 难于置信或厌烦)去你的! 真想不到!   stroll on!
  •   [俚]吊儿郎当, 游手好闲, 不认真工作   goof off
  •   [俚]没错! 真的! 我敢保证! (作状语)   H-Injun!
  •   [俚]爱上; 迷恋; 信以为真, 被欺骗   fall for
  •   [俚]真的; 确实的   straight up
  •   [俚]真糟糕, 真该死!   Sod it!
  •   [俚]讲真话; (向警察等)告密, 提供证据   split fair
  •   [口, 讽]你太可笑了, 你真荒谬。   Don't make me laugh.
  •   [口, 谑]你真是个好样儿的。   You'll be a man before your mother.
  •   [口](做得, 说 得)真好! 做得好事! 好意思这么说!   That's a nice thing (to do, to say )!
  •   [口]使...真正有效; 使坚强有力   give teeth to