歪中英慣用短語:
| - v. 他身子一歪, 像要倒下. He swayed slightly, as if about to fall
- v. 以想像的、 虛構英雄事跡等方式）誇大或歪麯（事實） in an imaginative, falsely heroic, etc way （
- n. 傳染, 傳染病, 蔓延, （接觸）傳染, 病毒［菌］, （不良思想, 風氣等）傳播, 流行, 歪風邪氣, 道德敗壞, 腐敗勢力, （詞義的）感染錯合, 接觸傳染病, 傳染的方法或媒介, 歪風, 腐化 contagion
- vi. 作怪相, 裝鬼臉, 面部的歪扭, 扮鬼臉, 作苦相 grimace
- v. 作訟棍,講歪理 pettifog
- adj. 你帽子戴歪了. You've got your hat on skew-whiff
- vt. 使傾斜, 使具有傾嚮性, 加以歪麯, 使帶上色彩 slant
- v. 使傾斜, 傾斜, 歪嚮 slant
- vt. 使變形, 弄歪, 麯解, 歪麯, 使不正常, 使失真, 扭麯, 誤報 distort
- vt. 使翹起, 弄歪, 扭麯, 歪麯, 使不正常, 把排列成經, 用絞船索曳船, 引潮水入窪地, 使翹麯, 使有偏見 warp
- vi. 傾斜, 使傾斜, 歪, 有傾嚮性地報導, 歪麯報導 slant
- n. 偏見, 斜綫, 使球斜進之力或偏重, 成見, 偏嚮, 偏壓, 偏置, 偏磁, 斜折, 斜裁, 斜紋路, 斜裁滾邊料, 傾嚮統計值, 偏倚, 歪圓形, 恆定誤差, 偏流, 偏航, （保齡球運動）使球斜進（的力量）, 偏愛, 嗜好 bias
- vi. 做訟棍, 經辦瑣碎法律事務, 以詭詐手段從事法律事務, 對枝節問題進行詭辯, 挑剔, 講歪理, 詭辯 pettifog
- n. 公雞, 公鳥, 雄雞, 雄禽（有時與其它動物名連用指雄性）, 雄螫蝦［蟹, 鮭］, （=woodcock）雄鷸, 首領, 頭目, 神氣十足的人, 塞子, （水管等的）旋塞［閥］, 竜頭, 開關, 氣門, 活嘴［栓］, 管閂, 風嚮標, 風信雞, （天平）指針, （槍的）擊鐵, 扳機, 係機, 擊鐵待發位置, 準備擊發狀態, （帽的）捲邊, 上翹, 翹起, 歪戴, ［英俚］陰莖, 雄禽, （水管等的）旋塞, （槍的）扳機, 擊鐵, 擊鐵的待發位置, 扣扳機時的位置, 歪斜, 傾斜, （男人間的稱呼用語）老兄, 小雞兒, 小雞雞（指兒童陰莖）, 雞巴, 圓錐形草垛, 雄鳥, 陰莖 cock
- n. 參差不齊的牙齒, 暴牙, 不整齊的牙齒, 歪牙, 斷牙 snaggletooth
- adj. 發抖的, 戰悚的, 膽小的, 震顫的, 畏縮的, 不穩定的, 歪斜的, 神經過敏的, 震動的, 顫動的, 抖動的, 緊張的 tremulous
|
|
|