中英惯用短语:
  •   (参加某事的)好机会   fair crack of the whip
  •   (发动型号)水冷,直列,四缸,化油器式   (engine type) liquid cooled, in-line, 4cylinder, carb
  •   (后接构)任命某人为...的成员   nominate sb. to
  •   (国家、社会等的)权力构   power structure
  •   (广播)收音机   broadcasting receiver
  •   (广播前)摄象试拍, 摄影排演   camera rehearsal
  •   (感到)渐渐站不住脚; (感到)危四伏   thegroundsliding from under one
  •   (感到)渐渐站不住脚; (感到)危四伏   thegroundsliding from under one's feet
  •   (感到)渐渐站不住脚; (感到)危四伏   slipping from under one's feet
  •   (感到)渐渐站不住脚; (感到)危四伏   slipping from under one
  •   (扣扳机)射击   squeeze off
  •   (把电话)接到(某分), 接过来   switch through
  •   (控制电机)步距精度   stepping accuracy
  •   (摄影或电视上的)透镜旋转台   lens turret
  •   (摄象或摄影)移近目标   zoom in
  •   (政党、工会或政府构就某一重大问题所发表的书面)立场声明   position paper