中英惯用短语:
  •   不合身份;有失尊严   beneath one's dignity
  •   不垂头丧气,在困境中表现出自与勇气   hold one's head high
  • adj.  不壮重的, 无威严的, 不严的, 不庄重的, 不体面的, 无严的, 有损严的   undignified
  • vt.  不尊敬,不尊重   disrespect
  • adj.  不尊敬的, =irreverent   irreverential
  • adj.  不敬的, 不孝的, 不信神的, 邪恶的, 不虔敬的, 渎圣的, 不恭的, 不虔诚的, 不敬的, 无信仰的   impious
  • adj.  不敬的, 不逊的, 无礼的, 不虔诚的, 不恭敬的, 不敬的   irreverent
  • adv.  专制地, 妄自尊大地   imperiously
  •   丢脸;失去自与别人的信任/保全名声;留面子   lose/save one's face
  •   丢脸;失去自与别人的信任/保全名声;留面子   lose/save one''s face
  • n.  主人, 硕士, 母机, 主子, 户主, 指挥者, 雇主, 有控制权的人, 统治者, 家长, 船长, 男教师, 校长, 师傅, 大师, 名家, 专家, 名家作品, 硕士, ...少爷, 子爵的长子, 耶稣, 胜利者, 学生宿舍主任, 助理法官, 御马长官, 宴务局长, 丈夫, 原版录音片, 主盘, 用机械复制的东西, 能自由行动者, 校对规, 靠模, 主导装置, 长官, 院长, 哲学导师, 受敬的宗教领袖, 主持人, 高尔夫球锦标赛, 控制者, 家主(女性=mistress), 校长(女性=mistress), 能手, 教师, 熟练技工, 少爷   master
  • n.  举止带有与其他位相称的贵气派.   behaving with a dignity consonant with his rank
  •   互相重领土完整和主权、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处   mutual respect for territorial integrity and sovereignty, mutual non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality and mutual benefit, and peaceful coexistence
  • v.  他从我身旁走过, 竟没有屈看我一眼.   He walked past me without even deigning to look at me
  • v.  他因诚实而博得人们的敬.   His honesty earned him great respect
  • n.  他妄自大, 树敌很多.   His arrogance made him many enemies, ie made many people hate him