定中英惯用短语:
| - (定期)邮船, 班轮 packet boat [ship]
- (对问题的一种两可回答)既肯定又否定; 既是又不是; 既好又不好 yes and no
- (年岁等)肯定, 至少 if she's a day
- (年岁等)肯定, 至少 if he's a day
- (年岁等)肯定, 至少 if it's a day
- (执行特定任务的)工作组, 工作班子 work party
- (执行特定任务的)工作组, 工作班子 working party
- (把箱盖等)钉上; 盖紧; 确定 fasten down
- (有关战俘的待遇等的)日内瓦协定 the Geneva Conventions
- (某人的)命运已经注定, 注定灭亡 one's doom is sealed doom
- (水)声定位计 sonic locator
- (法律 、决议、协定等)生效 become effective
- (注定要)完蛋的人 a dead duck
- (测定水的硬度的)石碱试验 soap test
- (火箭)控制信号， 稳定信号 a steering correction
- (用于否定句)还要一段时间, 还要一会儿 yet awhile
|
|
|