中英慣用短語:
  •   [俚]高級軍; 高級行政員; 重要人物   brass hat
  •   [軍]值日官   officer of the day
  •   [口]同小僚作顯然無望 取勝的鬥爭   fight city hall
  •   [美]“忠誠調查” (五十年代美國聯邦調查局對政府機關員及文化界人士所進行的思想迫害)   loyalty check
  •   [美]參議院禮貌否决(當總統任命某州員受到該州參議員反對時, 參議院為對這些參議員表示尊重而對總統任命不予認可)   senatorial courtesy
  •   [美]地方檢查官   district attorney
  •   [美]政黨在選舉勝利後把職分給黨員; 授予職作為對政黨效勞的報酬   shake the plum tree
  •   [美]謀求官職的人   office seeker
  •   [美]謀求官職的人   office hunter
  •   [美]財政部法務 S-General [英]【律】副檢察長; [美]司法部副部長; (某些州的)首席司法   a S-of the treasury
  •   [美]銀行督察(官)   commissioner of banking
  •   [美、海軍]炮術長; 軍械   ordnance officer
  •   [美俚]警察; 執法官吏   John law
  •   [美俚]讓犯人挨餓的典獄人員或縣行政司法; 廚師; 伙食採購員   a belly burglar
  •   []檢察官   the lord A-
  •   [英]取締有礙公益的巡   the Inspector of nuisance