中英慣用短語:
  •   臨時湊合的帶架水槍   improvised deluge set
  •   臨時成的球隊; 烏合之衆   scratch team
  • n.  為辦公室清潔工份子(買聖誕禮物).   the office cleaners
  • n.  書、 文章、 講話等的)篇幅的材料   unnecessary material in a book, an essay, a speech, etc (
  • n.  什錦菜, 混雜物, 雜, 雜燴, 雜拌, 雜集, 雜錄, 雜燴(菜), 什錦   olio
  • v.  他一直以每周一篇的速度生拼硬廉價的浪漫小說.   He has been grinding out cheap romantic stories at the rate of one a week
  •   他的文章是把別人的想法拼在一起的大雜燴.   His essay was a hotchpotch of other people's ideas
  • adj.  任意的, 碰運氣的, 胡亂成的   aleatoric
  • v.  你能夠了錢去度假嗎?   Can you scrape up enough money for a holiday?
  • vt.  修補,拼湊,捏造,勾引   vamp
  • n.  修補工作, 拼物, 拼縫塞頭, 草率完成的事物, 修補爐襯, 縫製起來的各色布片, 混雜物, 拼的東西, 拼縫物, 拼綴物   patchwork
  •   合用,將就 (= make do)   make do with sth.
  • v.  合躺下睡覺, 將就過夜(尤指無適當的床)   lie down to sleep, esp when one has not got a proper bed
  •   湊(錢)做某事物   as a contribution to sth
  • n.  製成圓, 倒圓, 倒角, 變成圓圈, 約數, 合成整數, 合入, 捨去, 生皮分割, 製圓, 捨入, 整   rounding
  • adj.  劇烈的, 嚴重的, 嚴峻的, 嚴厲的, 嚴格的, 嚴格, 猛烈的, 睏難的, 簡樸的, 嚴謹的, 精確的, 強的, 嚴密的, 緊的, 耐用的, 苛刻的, 劇痛的, 難熬的, 睏難的, 艱難的, 樸素的, 不加修飾的   severe