中英慣用短語:
  •   (設在船艙位下的扁而寬的)輪船衣箱   steamer trunk
  •   (路面等)以...鋪成   be paved with
  •   (設水泥樓面、地面的)水泥板   floor slab
  • vt.  ..提供臥鋪   bunk
  • vt.  ..鋪硬質路面   hardtop
  •   [俚](東西)在典押中[當]   in soak
  •   [俚]當鋪; 厠所   my [mine] uncle's
  •   [俚]當鋪老闆   my uncle
  •   [美]小零售鋪, 夫妻店   mom and pop store
  •   [美俚]又小又髒的房間; 小店; 小夜總會; 小飯館   hole in the wall
  •   [美俚]當鋪   hock shop
  •   [謔]開當鋪的人   avuncular relation [relative]
  •   [謔]當鋪   mount [mountain] of piety
  •   vt.鋪,(路等)   pave
  •   “柏油地的野獸世界”(指資本主義國傢競爭激烈, 弱肉強食的大城市)   asphalt jungle
  •   上層建築鋪板   covering of superstructure