中英惯用短语:
  • v.  &n.谋杀, 凶杀, 谋杀   murder
  •   (使用手段)取; (通过间接途径)取; (使用手腕)追求   angle for
  •   [俚]为升迁或利益而努力, 千方百计地求   buck for
  •   [俚]自己赚饭吃, 独立生(go)   get one's own chump
  •   [口]拐弯抹角地打听[取]   fish for
  •   [口]搞阴, 干坏事, 捣蛋   be up to something
  •   [口]管自己的事; 独立生[支撑]; 自食其力   paddle one's own canoe
  •   [喻]离开原居地[原单位]; 另生活   pull up one's roots
  •   [美]空军参军士; 陆军或海军陆战队上士   staff sergeant
  •   [美]精明的人, 足智多的人(通常指政治方面)   old coon
  •   [美]谋求官职的人   office seeker
  •   [美]谋求官职的人   office hunter
  •   [谚]狗把许多野免赶出巢穴, 必然一只也咬不死; 多寡成。   Dogs that put up many hares kill none.
  •   [谚]事在人, 成事在天。   Man proposes, God disposes.
  •   [谚]静水流深; 沉默者深。   Still waters run deep (=Smooth waters run deep.)
  •   n. 阴 vi. 密,耍诡计 vt. 激起兴趣   intrigue