荒中英惯用短语:
| - (土地等)荒芜, 尚未开垦 lie waste
- (年轻时)放荡; 干荒唐事 sow one's wild oats
- (要人)相信最荒唐的事; 愚蠢到极点, 愚弄人 (make) believe [think] that the moon is made of green cheese
- adj. Nero的, Nero似的, 暴虐的, 尼禄王朝的, 尼禄的, 荒淫的, 专制的 neronian
- [俚]编造荒诞无稽的故事 pitch a yarn
- [俚]非凡的人; 荒唐的事; 有趣的新闻 hot one
- [口, 讽]你太可笑了, 你真荒谬。 Don't make me laugh.
- [口]什么话! 多么荒唐! 多么异想天开! What an idea!(=The idea of it !)
- [口]吹牛, 夸张; 谈荒诞的故事 throw the hatchet
- [口]吹牛, 夸张; 谈荒诞的故事 sling the hatchet
- [口]吹牛, 夸张; 谈荒诞的故事 fling the hatchet
- [口]教猪吹笛, 做荒唐[不可能]的事 teach a pig to play on a flute
- [口]真有意思! 真荒唐! That's rich!
- [美]发疯的; 荒唐的 crazy as a bedbug
- [美]荒蛮的西部(指早期未开发时处于无政府状态的美国西部地区) Wild West
- a.不合理的，荒唐的 absurd
|
|
|