中英慣用短語:
  •   [諺]人生是由碎的事物構成的。   Life is made up of little things.
  •   a.瑣碎的;平常的   trivial
  •   n.小事,瑣事;少許   trifle
  •   一點, 碎的, 微不足道的   potty little
  •   上流社會的聞, 社交界的新聞   Society gossip
  •   上流社會的聞, 社交界的新聞   Society news
  • adj.  不值得您費心的瑣事   trivia unworthy of your attention
  • n.  不值錢的東西, 荷蘭舊輔幣, 屑之物, 微量   stiver
  • adj.  不合邏輯的, 不合理的, 不重要的, 無意義的, 繁的, 不連貫的, 前後不一的   inconsequential
  • n.  不斷的)閑談, 聊天(尤指事)   continuous, esp trivial, chatter (
  • adj.  不要為瑣事浪費時間.   Don't waste time on niggling details
  • adj.  不足取的, 屑的, 不足道的, 不值得考慮的, 無足輕重的, 微小的, 不重要的, 微不足道的   inconsiderable
  • adj.  不重要的, 細的, 平凡的, 碎的   unimportant
  • adj.  與索羅亞斯德教有關的, 拜火教的, 襖教的, 波斯教的, 羅亞斯德教的   zoroastrian
  • adj.  兩便士的, 不足道的, 低廉的, 值兩便士的, 便宜的, 屑的, 廉價的, 不值錢的   twopenny
  • n.  中世紀的)經院哲學, 煩哲學.   system of philosophy taught in the universities in the Middle Ages, based in theological dogma (