昨中英慣用短語:
| - [用作狀語]今天[昨天]晚上 this[yesterday, last] evening
- n. 一個星期前的那個星期一、 昨天... Every Sunday, week in, week out, she writes to her parents. 她每個星期日都給她父母寫信. a ,week last `Monday,`yesterday, etc seven days before last Monday, yesterday, etc
- indef det 今天比昨天多兩個學生. There are two more students here than yesterday
- lat. 他因昨日忘了多買些咖啡, 今晨早餐上遂成為傢中衆矢之的. He forgot to buy more coffee yesterday, so he was persona non grata at breakfast this morning
- adv. 他昨天剛到. He arrived only yesterday
- n. 他昨天來過, 是真的! Cf 參看 fiction. He came here yesterday, and that's a fact!
- n. 他昨天跟阿塞納爾隊簽了約. He signed for Arsenal yesterday
- adv. 再沒那麽巧的了, 我昨天正碰見她. I met her just yesterday
- n. 出席昨日會議的人很多. There was a good turn-out at yesterday's meeting
- adj. 劇院昨晚幾乎是空的. The theatre was almost empty last night
- adv. 在前一夜, 整夜, 昨晚一晚上, 在昨夜, 在夜裏, 通宵, 一夜工夫, 突然, 一下子, 在短時內, 一夜間, 在晚上, 突然地 overnight
- indef det 外面停的汽車比昨天少. There are fewer cars parked outside than yesterday
- n. 她感覺比昨天好一些. She feels a shade better than yesterday
- n. 她昨天在街上不理睬我. She gave me the go-by in the street yesterday
- adj. 她昨天晚上喝得酩酊大醉. got completely paralytic last night
- n. 她昨天的講話標志著她的觀點已經轉變. Her speech yesterday was a signal that her views have changed
|
|
|