摊中英惯用短语:
  •   (把所欠的债等)全部还给某人; 分摊财政负担; 缴纳应纳税款; 纳教区税   pay sb.'s scot and lot
  •   [俚]分掉; 分摊   divvy up
  •   [口]均分, 分派[摊]   go snacks
  •   [美]夫妻店, 家庭经营的小零售店[小摊]   mom and pop store [stand]
  •   [美俚]摊派勒索   fry the fat out of
  •   [美俚]果汁摊; 酒巴间, 夜总会; 秘密酒馆   juice joint
  •   [美口]离开, 收摊, 搬家   pull up stakes
  •   n.货摊,书摊;厩   stall
  •   一只野猫在卖鱼的市场前探头探脑,摊主对它大叫:“滚开!”   A stray cat was lurking outside the fish market and the owner yelled at it, " Get lost!"
  • n.  与他人分享(利润)或分摊(费用)   equally with others
  • n.  也可作巡回的娱乐集会(有旋转木马、 游戏摊位等).   travelling from town to town. *fair或funfair
  • n.  书展中的一个摊位.   one of the stands at a book fair
  • n.  书报摊, 书摊   bookstall
  •   乱摊派,乱收费   imposition of arbitrary quotas and service charge
  •   乱收费、乱摊派、乱罚款   arbitrary charges, fund-raising, quotas and fines
  •   乱收费、乱摊派、乱罚款   arbitrary charges, fund-raising quotas and fines