措中英惯用短语:
| - "黄箱"措施 Amber Box measures
- (做某事)有很大困难; 正在为难, 不知所措 be hard put to do sth.
- (对...)采取严厉措施; 制裁; 镇压; 严惩 crack down on [upon]
- (比赛等中)名落孙山; 一事无成, 考得很糟; [美]惊惶失措 be [come in] nowhere
- [美口](对...)采取断然的严厉的措施[惩罚]; 给以严重打击; 取缔, 禁止 lower the boom (on)
- n.保护措施；护照 safeguard
- vt.压倒，使不知所措 overwhelm
- adj. 一封拒绝邀请措词傲慢的信 a snooty letter refusing the invitation
- v. 一想到要在大庭广众面前讲演, 他就紧张得不知所措. The idea of making a speech in public petrified him
- adj. 不严谨的保安措施、 行为、 规则 lax security, behaviour, regulations
- adj. 不公平的措施、 厚此薄彼的政策、 歧视性的行为、 差别关税. discriminatory measures,policies, actions, tariffs
- adj. 不公正的法规、 规则、 措施等. oppressive laws, rules, measures, etc
- 不注意, 不理会; 不采取应有的措施 take no notice of
- 不知所措; 精神错乱, 为某事而忘形 beside oneself
- 不能把政府的措施同作为其根据的政策割裂开. You cannot dissociate the Government's actions from the policies which underlie them
- 严厉的征税措施 draconian revenue measure
|
|
|