中英惯用短语:
  •   (收集款, 募)传帽子   take the cap round
  •   (收集款, 募)传帽子   pass the cap round
  •   (收集款, 募)传帽子   send the cap round
  •   [口]募, 凑钱物(指为帮助生活困难的人)   send round the hat
  •   [口]募, 凑钱物(指为帮助生活困难的人)   pass round the hat
  •   [口]插嘴, 参入(打架), 凑钱, 助, 拿钱赌   chip in
  •   [美](有人催款, 款时)装穷   plead poor mouth
  •   [美]募捐   make [take up] a subscription
  •   [美]捐献物品义卖   jumble [rummage] sale
  •   [美]街头募日(对款者赠以小标签)   tag day
  •   n. 捐助,捐助之物,贡献   contribution
  •   vt.vi. 捐赠   donate
  • n.  一旦找到适宜献心脏的人, 即可进行移植手术.   The heart transplant will take place as soon as a suitable donor can be found
  • n.  不合理的苛捐杂税.   unreasonable exactions
  •   不记名捐款   anonymous donation
  • adj.  不透露姓名的赠者, 购买者, 助者等   an anonymous donor, buyer, benefactor, etc