中英惯用短语:
  •   (因干预某事而)来麻烦; 惹是非   put one's head into a hornet's nest
  •   (在事务所门前贴出通知)直接工   direct solicitation
  •   (对...)耍花招   try it on
  •   (打招呼用语)喂!   What ho!
  •   *39%的聘经理说,能否与应聘者产生“化学反应”在其聘决策中占有一半的作用   39% say "chemistry" with a job applicant accounts for half of their hiring decision
  • n.  =maneuver, 调遣, 部署, 演习, 策略, 巧计, 花, 伎俩, 手法, 策略, 调动   manoeuvre
  • n.  DOS命令:测试两个或多个文件, 以便确定它们是否相同, [美]恭维话, 待券, 免费票, [口]排字工人, 排字   comp
  •   Phillips表示,聘经理做出的风险最低的决策就是聘请以前从事过该工作的相关候选人。所以如果你打算进军一个新行业,你就处于不利情况了   The lowest-risk decision for a hiring manager is to choose someonewho has done the job before, Phillips says. So if you try to compete ina new field, you'll be at a disadvantage.
  •   [俚]炫耀.招摇   flash it away
  •   [口]你身体怎样? (呼用语)你好!   How are you?
  •   [口]做得过分; 卖弄, 摇   cut it (too) fat
  •   [口]大出风头, 摇过市, 摆阔   cut a shine
  •   [口]用请吃饭等方式揽或促成交易; 喝酒庆祝达成交易   wet a bargain
  •   [口]穿得十分时髦, 打扮得花枝展   got up like a dog's dinner
  •   [口]穿得十分时髦, 打扮得花枝展   dressed up like a dog's dinner
  •   [口谑]原来这就是你的鬼花!   So that's your little game!