扯中英惯用短语:
  •   (rend in [to] pieces)[古、诗]扯碎   rend apart [asunder]=
  •   (猎狗等)扯紧皮带或链索; [喻]急于摆脱束缚以获得行动自由   strain at the leash
  •   (跟人)吵架, 扯皮; 争辩   bandy words
  •   [俚]别吹啦! 别胡扯啦!   Get out of it!
  •   [俚]向某人扯谎   sell sb. a packet
  •   [俚]胡诌, 瞎扯   talk wet
  •   [口]不见得吧! 靠不住吧! 别瞎扯了! 哪有这种事!   Don't tell me! (=Never tell me! T-me[us] another! You don't tell me!)
  •   [口]扯淡; ...个屁(用在重复前句的词语之后)   fiddlestick's end
  •   [口]随随便便把孩子拉扯大, 胡乱把孩子养大   drag up a child
  •   [美、口]闲聊, 闲话, 胡扯   swap lies
  •   [美俚]去你的吧; 你简直胡扯。   So's your old man.
  •   [谚]饶舌者多扯谎。   He that talks much lies much.
  •   vi.撕啐，扯破，划破   rip
  •   vt.升起 vi.扯起来   hoist
  •   【律】提出与本案无关的论据; 扯到题外; 离题   travel out of the record
  •   不扯到题外; 言归正传   keep to the record