官中英惯用短语:
  •   (1884年在法国反对官方美展者所成立的)独立沙龙   Independent Salon
  •   (伦敦的)唐宁街(英国首相官邸及若干政府主要部门的所在地)   Downing street
  •   (作国王国务上行为负责人的)大法官(兼任上议院长)   the K-of the King's Conscience
  •   (官员)驻在(任地); 住在官邸; (大学教职人员)寄宿(校内)   in residence
  •   (官员等)必须住在任所。   R-is required.
  •   (或my lord)大人, 老爷(对贵族、主教、法官等的尊称)   My Lord
  •   (美军)少尉至上校军衔的指挥官   commanding officer
  •   (英国中古的)保安长官， (现指举行仪式的临时任命的)侍从武官长   the Lord High C-of England
  •   (英国伦敦唐宁街10号)首相官邸   No.10
  •   (英国伦敦唐宁街10号)首相官邸   NumberTen
  •   (英国军官穿的)厚呢短大衣   British warm
  • n.  , 讲坛, 论坛, 论坛报, 看台, （大教堂中的）主教席, （教堂东侧的）半圆形后殿, 护民官, 民众领袖   tribune
  •   [俚]凭感官判断飞行(不凭仪器), 凭本能飞行   fly by the seat of one's pants
  •   [俚]大人物, 高级军官   a big gun
  •   [俚]大人物, 高级军官   a great gun
  •   [俚]摆出一副显赫人物的架势对待某人; 对某人摆官架子   come the heavy swell over sb.