中英惯用短语:
  •   (英国Garter章的)蓝绶带; 最高的奖赏   the blue ribbon
  •   [古罗马]海战功勋冠   a rostral crown
  •   [罕]自己当始祖(指不靠父祖余荫, 自立特殊功)   be one's own ancestor
  •   [美]海军十字勋章   Navy Cross
  •   [苏]由于担任某种职务而得到爵称号的人   paper baron
  •   [苏]由于担任某种职务而得到爵称号的人   paper lord
  •   n.奖章,勋章,纪念章   medal
  • n.  上帝, 主, 封建领主, 贵族, 地主, 爵, 君主, 主, 大老板, 巨头, 老爷, 丈夫, 英国上议院全体成员, 首座星, 统治者, 领主, (某行业的)巨头, 大王, 上帝, (某些官员职衔的一部分), 上帝   lord
  • n.  为表彰英勇行为等而授予的)十字章   small cross-shaped piece of metal awarded as a medal for courage, etc (
  • abbr.  乔治章获得者威廉·劳森. Cf 参看 VC 4.   William Lawson GC
  • abbr.  乔治章获得者约翰·格林.   John Green GM
  •   乔治章(表彰平民勇敢行为者).   decorations for bravery awarded esp to civilians
  •   乔治十字章(英国表彰英勇行为的章)   George Cross [Medal]
  •   二等兵琼斯(因勇敢)被授予维多利亚十字章.   Private Jones was awarded the Victoria Cross (for his gallantry).
  • n.  他对工业界有贡献被封为爵士, 列入最新受者名册.   He was knighted in the last Honours List (for services to industry).
  • n.  优异服务十字勋章.   the Distinguished Service Cross