中英惯用短语:
  •   "三条保障线"(国有企业下岗职工基本生活保障、失业保险、城市居民最生活保障制度三条保障线)   "three-stage guarantee" for laid-off workers
  •   "高买低卖"策略   "high buy low sell" strategy
  • n.  &a.地, 地, 地, 苏格兰地   lowland
  • n.  &a.烘烤, 烘烤, 焙固, 烧固温干燥, 二次加热, 烘烤量, 烘焙, 一次烘焙的量   baking
  •   (一种由女子表演的级黄色的)大腿戏   leg show
  •   (价格)偏高[低]   on the high side
  •   (价格)偏高[低]   on the low side
  •   (低级动物的)睫毛运动   ciliary movement
  •   (使汽车)挂慢档, 减速度   gear down
  •   (出于缩小, 贬等动机)对某事轻描淡写, 略略提及某事   slur over sth.
  •   (印度种姓制度中地位最的)贱民   scheduled class
  •   (在危险面前)躲起来; (因羞愧或窘迫)下头, 转过脸去   hide one's head
  •   (在同类中)最等, 最不重要   a [the] poor relation
  •   (对某人[事])评价甚; 轻视; 瞧不起   have a low opinion of sth.
  •   (对某人[事])评价甚; 轻视; 瞧不起   have a low opinion of sb.
  •   (把风门, 油门关小以)减速度; 减缓(发展等)   throttle down