琐zhòngyīngguànyòngduǎnyù:
| - vi. wéi xiǎo shì huā fèi shí jiān , zuò wú liáo shì , zhǎo chà zǐ , kěn , wéi suǒ shì fèi xīn , jū ní xiǎo jié niggle
- n. wéi huò dé jū zhù xǔ kě zhèng lǚ xíng fán suǒ de shǒu xù .Cf cān kàn maze. go through a real labyrinth of procedures to get a residence permit
- adj. yǐ yìn huā mián bù zuò chéng de , dī lián de , yìn huā bù de , lián jià de , dī liè de , jiān kè de , xiǎo qì de , suǒ suì de , sú qì de , bù shí máo de chintzy
- zuò suǒ xì de fēn xī； guòfèn dì tiǎo tī split hairs
- n. zuò guò yú suǒ xì de fēn biàn . making small unimportant distinctions
- vt. shǐ suǒ suì , píng fán huà , shǐ qiǎn bó , qīng shì , shǐ biàn dé wú zú qīng zhòng , shǐ píng fán（ yì zuò trivialise） , shǐ píng fán trivialize
- v. shǐ（ mǒu shì qíng、 wèn tí děng） xiǎn dé bù zhòng yào、 suǒ suì děng seem trivial
- v. shǐ（ mǒu rén） shēng qì huò nǎo nù（ yóu zhǐ yīn suǒ shì） , esp with trivial matters
- n. zuò wú jià zhí shì de rén , wú yì de xíng wéi , wú liáo de rén , làng fèi shí jiān de rén , bù wù zhèng yè zhě , wú liáo suǒ suì de shì , wú zú qīng zhòng de rén wù fribble
- vi. zuò sòng gùn , jīng bàn suǒ suì fǎ lǜ shì wù , yǐ guǐ zhà shǒu duàn cóng shì fǎ lǜ shì wù , duì zhī jié wèn tí jìn xíng guǐ biàn , tiǎo tī , jiǎng wāi lǐ , guǐ biàn pettifog
- bàn wán zhè xiē fán suǒ de shǒu xù dé xū yào jǐ gè xīng qī . It takes weeks to get through the red tape
- n. cān jiā mì mì shè tuán yào lǚ xíng fù zá fán suǒ de yí shì . go through the mumbo-jumbo of joining a secret society
- ā dìng suǒ xīn Acrisorcin
- n. hū xī , qì xī , hū xī lì , shēng mìng , hū xī zuò yòng , yī kǒu qì , yī zhèn wēi fēng , wēi yīn , dī yǔ , qì wèi , xiāng qì , zhēng qì , yān wù , yī shùn jiān , jí duǎn shí jiān , jì xiàng , shì yì , wú shēng yīn , qì yīn , suǒ shì , xiǎo shì , yáng cōng , xiāng wèi , wēi fēng , shùn jiān , piàn kè , kōng qì , zàn tíng breath
- n. zán men bié zài tán suǒ suì xì jié liǎo , shuō zhèng shì bā . get to the point
- v. láo dāo 'ér tǎo yàn dì shuō suǒ suì de shì speak in a lengthy and annoying way about sth unimportant
|
|
|