赖中英惯用短语:
  • n.  不務正業而依賴他人為生者.   person who does no useful work and lives on others
  • n.  不可救藥的惡棍, 飯桶, 無賴, 惡棍, 輕浮的人, 莽撞的人, 頑童, 淘氣鬼   scapegrace
  • adj.  不可靠的, 靠不住的, 不可信賴的   undependable
  • n.  不想依賴父母的年輕人   young people who want independence from their parents
  • vt.  不承認, 抵賴, 推翻, 拒絶對...承擔責任, 否認, 推卸, 否定   disavow
  • adj.  不能信賴的, 靠不住的, 不值得信賴的   untrustworthy
  •   與...無關; 不依賴; 不取决於; 不受...限[約]   be independent of
  •   中日友好四項原則:和平友好,平等互利,互相信賴,長期穩定   The four principles of Sino-Japanese friendship: peace and friendship, equality and mutual benefit, mutual trust, and long-term stability
  •   烏賴加芬溶液   urografin solution
  • abbr.  交盧·彼得森, 副本交珍妮特·戈爾德、 馬恩·賴德.   to Luke Petersen, cc Janet Gold, Marion Ryde
  • n.  他們不可靠[不是我信賴的人].   not people I would trust
  • prep.  他無可懷疑(因為他是可以完全信賴的人, 所以不受懷疑).   He is above suspicion, ie is not suspected because he is completely trusted
  • n.  他是個小賴皮.   He's a cheeky little nipper
  • n.  他的現證明他是個無賴.   a dishonest rascal
  • n.  他自從失業以來, 常覺百無聊賴.   Since losing his job, he has often experienced a profound sense of ennui
  • v.  他越來越依賴她.   He grew increasingly to rely on her