中英慣用短語:
  •   (海軍製服的)深藍色   navy blue
  •   (深紫色的)李子   mussel plum
  •   (演員)兼演(另一角色)   double as
  •   (演員)創造角色   create a part
  •   (演員)在作了動人的唱白後在掌聲中下場; 在戲裏扮演主要角   take the stage
  •   (用彩粉筆在人行道上畫畫討錢的)馬路畫傢   pavementartist
  •   (由於激怒等)臉色發紅   red in the face
  •   (相形之下)使...黯然失; 使...遠不如(某人)   be eclipsed by sb.
  •   (禽類)季節性的羽毛變   colour phase
  •   (紅皮面的)英國大臣用文件箱   red box
  •   (臉色)蒼白   pale as a sheet
  •   (草莓狀)紅胎記, 莓狀痣   strawberry mark
  •   (被檢疫的船上挂的)黃檢疫旗   a quarantine flag
  •   (輪廓彩等)不鮮明的畫面   a woolly painting
  •   (過)錳酸????溶液, 變液   chameleon solution
  •   (銅板印刷用)黑色油墨   Frankfort black