清中英慣用短語:
  •   [俚]發現某人的本質[動機]; 把某人瞭解清楚; 弄清某人的弱點; 摸透某人的底   get sb.'s number
  •   [俚]摸清某人的底細, 徹底瞭解某人的歷史   get [have] sb. taped
  •   [俚]清早一起就發脾氣, 急躁不愉快, 心緒不好   get out of bed on the wrong side
  •   [俚]腦筋有點不清楚, 有點傻   have got apartments to let
  •   [口]估量某人的性格; 估量某人的能力; 摸清某人的為人   take the measure of sb.'s foot
  •   [口]形勢清楚了。   The cat jumps.
  •   [口]更加清醒; 更加警惕   buck one's idea up
  •   [口]清除緊張情緒, 輕鬆輕鬆   get it out
  •   [口]結束..., 了結..., 付清的   put " paid "to
  •   [口]請聽清楚; 請註意   Mind you.
  •   [美](每年12月22日紀念英國清教徒於1620年在美洲登陸的)祖先紀念日   Forefathers' Day
  •   [美]拿幹薪; 占據高薪而清閑的職位   feed at the public trough
  •   [美]清教徒城(波士頓市Boston別名）   Puritan C-
  •   [美俚]對(某事)一清二楚; 徹底掌握(某事)   get (sth.) down to a spot
  •   [美口]使某人清醒過來; 迫使某人認清自己的責任; 迫使某人屈服   bring sb.to his milk
  •   [謔]清潔主義   the gospel of soap and water