消中英惯用短语:
  •   XML消息接口   XMI
  •   XML消息接口   XML Message Interface
  •   [俚]从可靠来源得来的, 第一手(情报或消息)的   from the horse 's mouth
  •   [俚]找错地方(指求人, 打听消息等), 找错了人   come [go] to the wrong shop
  •   [口](行为, 要求等)太过分了, 叫人吃不消   a bit (too) thick (=a little too thick, rather thick)
  •   [口]不重要的; 不出名的; 废了的; 消失的   off the map
  •   [口]以未达法定年龄为由取消所承担的责任; 借口缺乏经验请求原谅   plead the baby act
  •   [口]使人难以消化[忍受]; 使人厌烦[生气]   stick in sb.'s crop
  •   [口]取消; 不坚持; 不理会; 回避   scrub round
  •   [口]取消某人当律师的资格, 不准某人出庭辩护   pitch sb. over the bar
  •   [美]“黑人法典”（奴隶制取消前南部某些州的奴隶法）   Black Code
  •   [美]小额消费品税   nuisance tax
  •   [美]我吃不消, 我受不了   too rich for my blood
  •   [美]由华尔街透露出来的秘密消息   a tipster sheet
  •   [美、口]彻底打败; 消灭; 根除   kick the hindsight out
  •   [美、口]彻底打败; 消灭; 根除   knock the hindsight off