sōusuǒ: 关自
shàng yún : tiānguān kāi zhāng
tóng xīn zhī yán chòu lán wéi yùn xiān: fēiguān zhòngzhí wéi zhī rén nán
míng : kāiguān yòu féng shēng tiān míng dài
jiǎ dǎo yín shī tái: yìngguān qíng
liù me lìngzài yòng qián yùn: yángguān lái duànquè guài shēng huá
jiā xīng shèng yuàn: chánguān yōu zhú hào zhēn
chū 'èr : kòuguān suī jīn zhāng
chán rén huà shī xiàng qǐng zàn: miàn xuánguān
sòng cóng shī yóu: chūguān qiè qín kòu shuí fēi
chóu shǐ: guòguān wén chàng jiào
sòng liú zhōu chéng zhī shuài kuí mén: jiāngguān xiǎnjié zhì xióng zūn
zhōng sūn xué shì shī jiàn yīn běn yùn sān zhāng yòng wéi chóu zèng: chū shǒu guān shèng zhī
yóu dòng xiāo: yáoguān suǒ bái yún shēn
zèng bié jiāng gòng shì 'ān zhī yáng xiāng fǎng: yào tōngguān kāihuǒ chè shuǐ tòu
yòu 'èr shǒu: fēiguān zuò shū
shàn xíng: jiǔguān gāng fēng
zhāng hàn gōng yán huái: chǒng guān jīng
shī xuǎn: shì men shēng qián kāiguān de zhù fáng
hào tiān mèng liáng dào : shēng yǎo dìng guān dāng zhù yòu shí miàn jūn bīng 'àn mái
wēi lián · lún · lài 'ēn WilliamCullenBryant(1794 héng 1878): : dōuméi yòu gěi zhè shàonián guàn shū yòuguān rán de shī de kàn
shēng qióng tōng chù zhēn: : wéi shì zhǐ zuò zhě yòuguān jiā shì zài zhèng zhì dǒu zhēng zhōng bài luò de shí gǎn zài xiǎo shuō zhōng yuán shì yòng huāng shān
zhāng yìng shì: : yòng 'ě zhì jīng jūn shì yào 'ài xuànguān běi 'ér lái de jìn fàn
8 jié guó xíng yín (7): : què shí guān tòng yǎng liǎo