谗口铄金

Explanation: Calumny enough to melt stone. Yan Yin extremely harmful to the calumny severe damage. 　　Source: Xiang Qing risk "Memoirs of language": "Ding Hai, Chan mouth melt gold, so the line one thousand, cross from one side." Thesaurus:  Slander I Shuo