粘花惹草

Explanation: Jalan: provoke; grass, flowers: a good analogy. Analogy Daochuliuqing, flirting between men and women means more offers. 　　Source: Business Dao Yuan "to send a flower away": "sticky mess of grass flowers, to attract love affair."