狐假虎威
Explanation: False: through. Tiger's power under the guise of a fox. Analogy forces of oppression of people relying on others.
Usage: Predicate; as predicate, attribute, object; with derogatory
Source: Han Liu Xiang, "Warring States Chu policy a": "Tiger that it does, it then with line, see the animals are going. Tiger I do not know which animal has to go also fear, fear that Fox has."
Examples: Fuchu really come through, how good not? I'm afraid by others ~ the fool's go, this was not his insurance. (Ming Ling Meng-chu, "the second moment of surprises" Volume 20)
Riddle: Lawrence underarm odor concentration
Story: Warring States Period, when the most powerful when Chu Chu Xuan Wang had to northern countries at all afraid of his men commanding Zhao Xi-shirt, and surprise. He therefore asked the Minister of the DPRK, is this why. At that time, there was also a Minister Jiang B, tried to give him this account of the following story: "Once in a cave with a tiger, because she was hungry, he went out looking for food. When he went to a dense the forest, when suddenly in front of a fox was walking. He feels this is a great opportunity, so, they are awarded by a flutter in the past, effortlessly over his capture. But when it opened his mouth, is prepared to the fox when they eat it, a sly fox suddenly spoke: 'Ah! Do not think he is king of beasts, I would dare to eat out; you know, heaven and earth has ordered me to the king in King, no matter who eat me, was heaven and earth will be a very severe sanction and punishment. 'tiger fox heard the case, doubtful, however, when it is inclined too far to see the calm arrogance askew like a fox, not heart feel surprised. the original sense of arrogance and domineering arrogant posture, actually I do not know when it has gone more than half. Even so, his mind still think: I am because it is the king of beasts, so under the sun met any wild animal I would fear. and he actually is Fengtian Emperor to rule our lives! At this time, the fox can not see the tiger hesitated to eat it, knowing that his own rhetoric has some sort of trust, and therefore more air will be full stand tall, and then pointed to the tiger's nose, said: 'how, do not you think I say it? then you told me to, walking behind me and see all the animals he saw me, not all scare the wits, Baotoushucuan. 'Tiger think this a good idea, then man in the effort. So, the fox in a big in the front open, while the tiger is wary of the followed. They go not as long, vaguely see the forest deep Department, there are many small animals are feeding there competing, but when they found the back of the tiger walking in the fox, the can not help but pale, bolted scattered. At this time, the fox is very proud of the turn around to see the tiger. tiger saw it kind of situation, can not help but have some tremble in fear, but he did not know to the wild beasts are afraid of the self, and thought they were really afraid of foxes too! cunning fox the plan is to succeed, but he's power simply because under the guise of tigers in order to level the temporary benefit situation to threaten the herd, and that poor tiger had been fooled, its not even know it! Therefore, the reason why people fear the north Zhao Xi-shirt, simply because the king's soldiers in full control in his hands, that's That is, in fact they fear the power of King ah! "from the top of this story, we can know all the forces of oppression by authority of others, or by post on the domineering powers, can use the" sure they "to describe.- Thesaurus: evil elements from the old society, remnants of a defeated army, Fawn under the arrogant, Dog Dependence potential, Filth and mire, (in Chinese myths) shrimp soldiers and crab generals, throw one's weight about, like a dog threatening other people on the strength of its master’ s power
- Antonym Group: crack down the rich and distribute their wealth among the poor, By strong help the weak, Lackeys of the, Single good at winning games, Unmatched world
|
|
|