小人得志
    Pinyin: xiǎo rén dé zhì

    Explanation: 小人指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人人取得了权势。

    Source: 南朝·宋·何承天《为谢晦檄京邑》若使小人得志,君子道消。”

    Example: 至于内里这位宝小姐,真正是~,弄得个气焰熏天。★清·李宝嘉《官场现形记》第三十八回

  • Thesaurus:  mediocre people are in power; can be compared to earthen pots making a lot of noise instead of the classical bells, philistine brilliance