近朱者赤，近墨者黑

pīnyīn: jìn zhū zhě chì， jìn mò zhě hēi yòngfǎ: fù jù shì； zuò bīn yǔ、 fēn jù； kě fēn kāi shǐ yòng jièshì: kào zhe zhū shā de biàn hóng， kào zhe mò de biàn hēi。 bǐ yù jiē jìn hǎo rén kě yǐ shǐ rén biàn hǎo， jiē jìn huài rén kě yǐ shǐ rén biàn huài。 zhǐ kè guān huán jìng duì rén yòu hěn dà yǐng xiǎng。 zīliàoláiyuán: jìn · fù xuán《 fù chún gū jí · tài zǐ shàofù zhēn》： “ gù jìn zhū zhě chì， jìn mò zhě hēi ； shēng hé zé xiǎng qīng， shēn zhèng zé yǐng zhí。 ” lìzì: yuán lái ～， zhū yīng rì rì fú shì xiǎo jiě， xiù chuáng zhī xiá， dú shū shí zì， cǐ qiè pō tōng。（ qīng · wú míng shì《 xī hú 'èr jí · sǎ xuě táng qiǎo jié liáng yuán》） mèiyù: huā luò shuǐ liú hóng jìnyící:  ěr wén yǎn jiàn, ěr wén mù jiàn, ěr wén yǎn dǔ, ěr wén mù jī, ěr wén mù lǎn