师父
yīngwénjièshì:
  1. n.  father
  2. n.  a polite form of address to a monk or nun
  3. n.  master
  4. n.  tutors, masters, teachers, collectively
  5. n.  a respectful term of address for monks, nuns, etc.
fǎwénjièshì:
  1. n.  maître; mon maître (tire honorifique des bonzes et bonzesses)