水涨船高
yīngwénjièshì:
  1. n.  When the river rises, the boat floats high.
  2. n.  when the water rises, the boat floats
fǎwénjièshì:
  1.   s'élever par contrecoup, Le bateau s'élèvec la montée des eaux.