初出茅庐

英文解释: n.  at the beginning of one's casees n.  young and inexperienced 法文解释: adj.  ne faire que sortir de sa chaumière, ne faire que percer sa coquille, être frais émoulu, n'être qu'un novice