现在工资规定低一点也可以，但不能太低，不能搞平均主义，不能吃大锅饭。 Salaries may still be fixed rather low at present, but they shouldn't be too low.We must do away with equalitarianism and the practice of "sharing food from the same big pot".
我向您推荐鱼香肉丝、宫保鸡丁、回锅肉和豆瓣鲫鱼。 I would recommend the Shredded Pork with Garlic Sauce, the Sauted Chicken Cubes with Chili and Peanuts, Twice-Cooked Pork Slices and the Crucian Carp with Chili Bean Sauce.
于是，王子学会了怎样取木柴，擦洗锅碗瓢盆，以及许多别的家务事。 So it was that the prince learned to fetch wood, scrub pots and pans, and do many other household chores.
通过管道把热水从锅炉输送到散热器里 Pipe conveys hot water from the boiler to the radiator
气体在锅炉中产生并经由管道通向散热气的加热装置。 a heating system in which steam is generated in boilers and piped to radiators.
在煎锅里制成的发酵松饼。 raised muffin cooked on a griddle.
在小烧锅中用奶油或黄油单个烹制的鸡蛋。 egg cooked individually in cream or butter in a small ramekin.
锅穴，壶穴岩石上深深的圆洞，由于急流或瀑布的水涡带动疏松的石块旋转而成 A deep, round hole worn in rock by loose stones whirling in strong rapids or waterfalls.
锅碗瓢盆的磁撞声 A rattler of pots and pans.
就在锅炉旁边的地上有一条盘成一团，跃跃欲试想咬人的草原响尾蛇。 On the floor next to the heater was a prairie rattlesnake, coiled and ready to strike.
深洞；深水；深锅）；从外面向内（深深的伤口；深度按摩；肌肉深处的压力神经末梢）；向后（深柜架；很深的壁橱）；向旁边（环绕着深深的庭院）；从中心向外（（体育）把球传向深中外场）；有时用于组合词；齐腰深。 a deep dive; deep water; a deep casserole); or inward from an outer surface (a deep gash; deep massage; deep pressure receptors in muscles); or backward (deep shelves; a deep closet); or laterally (surrounded by a deep yard); or outward from a center ((sports) hit the ball to deep center field); sometimes used in combination; waist-deep.
区域锅炉房供热 district heat supply by regional boiler plant
（表面的，尤指烹饪用具）不粘锅的，可以很容易地移开粘着的食物颗粒。 (of surfaces especially of cooking utensils) permitting easy removal of adherent food particles.
电饭锅停止了工作。 The rice cooker blew out.
味道很浓的咖喱菜、砂锅菜、沙司 A rich curry, casserole, sauce
他怒吼一声，村子里的每一座墙都在颤抖，锅碗瓢盆都从架子上掉下来，人们以为发生了地震。 He roared a roar of such anger that every wall in the village trembled and pots and pans fell off the shelves. People thought an earthquake had occurred.
而且在大壁炉里我并没看出烧煮或烘烤食物的痕迹，墙上也没有铜锅和锡滤锅之类在闪闪发光。 and I observed no signs of roasting, boiling, or baking, about the huge fireplace; nor any glitter of copper saucepans and tin cullenders on the walls.
请把长柄锅擦亮。 Rub up the skillet please.
他在用砂纸打磨铁锅。 He was rubbing a pan with sandpaper.
锅笑壶黑；乌鸦笑猪黑 The accuser having the same fault as the person he is accusing
她用清洁剂把锅擦亮。 She scoured the saucepan with cleanser.
这口煮锅里边应该刷净。 The saucepan should be scoured out.
我们该设法把锅里边刷净。 We should try to scour the pot out.
锅炉内壁要洗刷一下，除去钙质沉淀物。 The boilers will have to be scoured out to remove the calcium deposits.
一定要把锅底的烧焦的土豆刮掉。 See that all the burnt potato is scoured off the bottom of the pan.
他们除了在壁画上涂抹各种下流图画文字外，还每天在洞中支锅做饭，生火取暖，不少绝代佳作被熏成一团漆黑。 In addition to scribbling and scrawling in dirt on the murals, they did their cooking in the grottoes and made fire to keep warm, making a great many works of art of unequaled beauty a mass of black soot.
你把锅刷净了吗？ Have you scrubbed the pan clean?
好的。这里的涮羊肉，涮牛肉，鸡肉火锅，鲜虾火锅及其它海鲜火锅。 yes, you can have a choice of lamb, beef, chicken, shrimp or other seafood.
香黑煎肉用胡椒或其他香料涂抹（鱼或肉）然后在热平底煎锅上煎炸，制出外黑内软的肉 To coat(fish or meat, for example) with pepper and other spices and then sear in a hot skillet, thereby producing meat that is black on the outside but tender on the inside.
浓的、调了味的平底锅汁。 pan juices thickened and seasoned.
为新婚夫妇演奏的吵杂的模拟的小夜曲（通过猛击锅和壶制造）。 a noisy mock serenade (made by banging pans and kettles) to a newly married couple.
他说，修理这这些锅炉，使之可以使用，需要六周的紧张工作。 He stated that in six weeks rush work would be required to repair the boilers to make them serviceable.