他航空邮寄包裹到欧洲。 He sent the package by airmail to Europe.
陆空联运包裹。 Air lift surface parcel.
橡皮线一种商标名，用于内有弹性橡皮线、外由人造纤维、尼龙、丝或棉线包裹的松紧线 A trademark used for a yarn having a core of elastic rubber wound with rayon, nylon, silk, or cotton threads.
他瘦削的身躯裹在一件象牙色的阿富汗大衣中。 His lean body is engulfed in an ivory white Afghan coat.
在包裹上贴张标签 Affix a label to a package.
那是路易莎无与伦比的包裹方式——重用去年包过礼品的纸，用了差不多两英里长的胶带来捆扎。 It was wrapped in Louisa's inimitable way -- last year's gift-wrap recycled and held together with approximately two miles of sticky tape.
你最好挂号邮寄这个包裹。 You would better register this parcel.
他走进房间，重新作了自我介绍，假装不知道怎么包裹他的圣诞礼物。 He walked into the room, reintroduced himself and pretended he didn't know how to wrap his Christmas gifts.
让我把你的重包裹解下来吧。 Let me relieve you of that heavy parcel.
一种树脂质的混合物，加热后呈塑胶状；用于密封文件、包裹和信件。 a resinous composition that is plastic when warm; used for sealing documents and parcels and letters.
包裹在裸露的电导体外面，使之绝缘的抗水的胶带。 a water-resistant adhesive tape used to insulate exposed electrical conductors.
把丝带缠在包裹上 Pass a ribbon around a package.
她用一条鲜艳的丝带捆扎那件包裹。 She bound the package with a bright ribbon.
这个旧的木匣子用皮革严实地包裹着。 The old wooden box was richly encased in leather.
锣带边的金属盘状物，当用裹着布的木槌敲击时能发生洪亮的声音 A rimmed metal disk that produces a loud, sonorous tone when struck with a padded mallet.
用一面旗盖住灵柩；缠裹着她躯体的长袍 Draped the coffin with a flag; a robe that draped her figure.
外套，披肩裹在或围在人身上的衣服，尤指外罩，如罩袍、大氅、披肩或大衣 A garment to be wrapped or folded about a person, especially an outer garment such as a robe, cloak, shawl, or coat.
他把身体裹在毛毯。 He rolled himself in the rug.
梅毒瘤一种小的橡胶肉牙瘤，中心坏死，周围包裹着一层发炎的纤维状外囊。为梅毒的后期症状 A small, rubbery granuloma that has a necrotic center and is enclosed by an inflamed, fibrous capsule. It is characteristic of an advanced stage of syphilis.
疝，突出某一器官或其它身体组织突破正常情况下包裹它们的细胞壁；突出 The protrusion of an organ or other bodily structure through the wall that normally contains it; a rupture.
包裹完好地到达我手。 The parcel reached me safely.
包裹捆结实了吗？ Is the parcel safely strapped down?
收到包裹，敬请函告 Let me hear if you receive the parcel safely.
在文物工作方面，五六十年代的重点是对故宫博物院旧藏的清宫文物重新清点核对，登记造册，进行鉴别、分类和建档，纠正了过去计件不确之处并增补了遗漏的文物，例如从杂物堆中发现了用草帘裹着的象牙席、修复漱芳斋戏台时发现在地板下存放的传为唐代卢棱伽的《六尊者像》册等。 As for the collection of antiquities, a systematic inventory was completed during the 1950s and 1960s, redressing the legacy of inaccurate cataloguing of former times. The collection was moreover augmented, for example by the salvage of a number of precious artefacts from a jumble of apparently worthless objects.
水泥裹砂法 method of sand enveloped with cement
腰带绕腰缠裹的腰带或饰带 A belt or sash worn around the waist.
用头巾裹住我的头 Wrapped my head in a scarf.
她用一条长围巾裹住了头。 She twisted a long scarf round her head.
由一块裹在头上的长围巾组成的穆斯林传统头饰。 a traditional Moslem headdress consisting of a long scarf wrapped around the head.
我们一直活得太舒服、太散了，许多人也许非常自私；但严厉的命运之手正驱使我们，使我们站到一个新的高度。从这里我们能够看到维系一个国家伟大永恒的东西——我们已经忘却的荣誉、职责、爱国主义，以及裹藏在白色光辉中的牺牲的峰巅，它像一只粗糙的手指直指苍穹。 We have been too comfortable and too indulgent - many, perhaps, too selfish - and the stern hand of fate has scourged us to an elevation where we can see the great everlasting things that matter for a nation -the great peaks we had forgotten, of Honour, Duty, Patriotism, and, clad in glittering white, the great pinnacle of Sacrifice pointing like a rugged finger to Heaven.
不认真的生产者发送了一批外观上有欺骗性的包裹。 less scrupulous producers sent bundles that were deceptive in appearance.
肉圆，鱼圆由精碎肉或海味裹着鸡蛋做成的小球或团子，放在汁料或水中煮 A ball or dumpling of finely chopped meat or seafood bound with eggs and poached in stock or water.