某天体赤道与平行于该赤道的天体周围的一条虚构线之间的角距离。 the angular distance between an imaginary line around a heavenly body parallel to its equator and the equator itself.
过眼烟云虚幻的、不现实的或短暂存在的东西 Something that is airy, insubstantial, or passing.
然而，一部分同志曾在这个伟大斗争中跌下了或跌下过机会主义的泥坑，这仍然是因为他们不去虚心领会过去的经验，对于中国的历史状况和社会状况、中国革命的特点、中国革命的规律不了解，对于马克思列宁主义的理论和中国革命的实践没有统一的理解而来的。 Nevertheless, in the course of these great struggles some of our comrades sank into the quagmire of opportunism, or did so at least for a time, and again the reasons were that they did not learn modestly from the experience of the past, did not acquire an understanding of Chinese history and society and of the specific features and laws of the Chinese revolution, and did not have an understanding of the unity between the theory of Marxism-Leninism and the practice of the Chinese revolution.
颤抖因激动、虚弱或生气等原因而不由自主地抖动；战栗 To shake involuntarily, as from excitement, weakness, or anger; quake.
特别是科学，它本身就是实事求是、老老实实的学问，是不允许弄虚作假的。 Science, in particular, involves the conscientious quest for truth and permits of no deceit.
闲逛没精打采地或无目的地闲逛或虚度时间 To wander about or pass time languidly and aimlessly.
虚度光阴无目的地磨蹭而浪费时间；虚度（光阴） To waste time by puttering aimlessly; dawdle.
鬼混；混日子；虚掷光阴 Behave in an aimless and silly way; waste time in useless activity
箭无虚发。 The arrows err not from their aim.
颤抖战栗，如因虚弱；颤抖 To quiver, as from weakness; tremble.
虚弱身体上的疾病或虚弱，尤指老龄带来的 A bodily ailment or weakness, especially one brought on by old age.
（声音）因为虚弱或害怕而颤抖的。 (of the voice) quivering as from weakness or fear.
战栗不由自主地颤动或抖动，如由于神经或虚弱等原因 An involuntary trembling or quivering, as from nervous agitation or weakness.
对乔治她没什么爱情。只是由于跟拉尔夫分手后她需要个人来填补心灵的空虚。 It wasn’t all that love stuff she felt for George. It was simply that she needed someone to fill in in her blank mind ever since Ralph split up with her.
冉迪从未抱怨过,他身体更虚弱时,我总是尽量绕过那条“牛道”来缩短行车时间。 Randy never complained.But as he grew weaker,I tried to circumvent that cow trail to shorten our drive.
「如果你辩论、反驳，或许你会得到胜利，可是那胜利是短暂、空虚的，你永远得不到，对方给你的好感。 If you argue and rankle and contradict, you may achieve a victory sometimes; but it will be an empty victory because you will never get your opponent’s good will.
追赶虚弱的鸟并使它们丢下的食物的劫夺鸟。 rapacious seabird that pursues weaker birds to make them drop their prey.
我们一定要谦虚谨慎，戒骄戒躁，进一步开展“四有、三讲、两不怕”活动，加强作风培养，使部队具有严格的组织纪律。 We must be modest and prudent, guard against arrogance and rashness and further promote the "four haves, three stresses and two defy's". We must make greater efforts to cultivate a fine style of work and to foster a strict sense of organization and discipline in the armed forces.
在新的形势下，要增强忧患意识，居安思危，务必继续保持谦虚谨慎、不骄不躁的作风，务必继续保持艰苦奋斗的作风。 Given the new situation, we should be all the more mindful of potential perils and prepare for the worst. It is incumbent upon all of us to remain modest, prudent and free from arrogance and rashness in our style of work, and to preserve the style of plain living and hard work.
阿佳莎的母亲冲进了地下室，抱起孩子。孩子在她的怀里非常虚弱，但安然无恙。 Agatha’s mother rushed into the vault and took the child, who was very weak, but safe, into her arms.
乳毒症家畜中毒，尤指牛和羊，由食用白色蛇根草或无边花的黄花引起，表现为肌肉颤抖和虚弱等症状 Poisoning of domestic animals, especially cattle and sheep, caused by eating white snakeroot or rayless goldenrod and characterized by muscular tremors and weakening.
虚幻的不真实或实在的；幻觉的 Not real or substantial; illusory.
计算机中的直接地址或实时地址。通常，存储器中一个字的虚拟地址由两部分组成，第一部分是页面号（主存中固定大小的一块），第二部分是该块内的一个地址。 In a computer, an immediate or realtime address. Typically, the virtual address of a word in memory consists of two parts. The first part refers to a page number(a fixed-size block of main memory). The second refers to a location within the block.
虚度一个下午 Idle the afternoon away.
虚心的人易于服理。 An open minded person is accessible to reasons.
这种善观风色和善择时机的聪明是不容易的，惟有虚心研究，勤于考察和思索的人们可以获得。 This wisdom in sensing changes and choosing the right moment to act is not easily acquired; it can be gained only by those who study with a receptive mind and investigate and ponder diligently.
这种改造过的认识，不是更空虚了更不可靠了的认识，相反，只要是在认识过程中根据于实践基础而科学地改造过的东西，正如列宁所说乃是更深刻、更正确、更完全地反映客观事物的东西。 Such reconstructed knowledge is not more empty or more unreliable; on the contrary, whatever has been scientifically reconstructed in the process of cognition, on the basis of practice, reflects objective reality, as Lenin said, more deeply, more truly, more fully.
他们的富有是虚有其表（并非像看上去的那么阔）。 Their affluence is more apparent than real, ie They are not as rich as they seem to be.
novell公司的netware操作系统已经成为ibm公司特有的网络操作环境最强有力的竞争对手，它在对局域网络的支持方面也早于ibm公司。事实上，除了自己的一部分软件外，ibm公司也为所有的pc网和令牌环网购买了netware操作系统。netware操作系统的最主要部分是文件服务器软件，服务器上的目录被映射到网络驱动器，这样在用户看来，它运行起来就如同是虚拟磁盘。它的服务器软件是一个多任务的操作系统，文件结构也与dos2.x和dos3.x的文件结构一致。工作站上的netware外壳程序拦截了dos的21h中断，并重新走向为对服务器的调用。 Novell’s Net ware has become the strongest competitor to IBM's own network operating environment and predates IBM in its support for LANs. In fact，IBM now markets Net ware for both the PC Network and for Token Ring in addition to its own software. The key to Net ware is the file server software and directories on the server are mapped to network drives， thus operating like virtual diskettes from a user's perspective. The server software is a multitasking operating system with a file structure consistent with DOS 2.x and DOS 3.x. The Net ware shell in each workstation intercepts 21H DOS calls and redirects appropriate calls to the server. Perhaps the primary advantage of Net ware is that it runs on a wide variety of networking hardware. Regardless of whether you choose an IBM network， Corvus OMNINET，AT＆T Star LAN，etc.
像芦苇或者小树枝一样细长、虚弱。 resembling a reed or twig in being slender and fragile.
他讲的事情显得很虚假，我一点也不相信。 His story reeks of dishonesty; I don't believe a word of it.
把一个值或指定的对象赋给某一标识符，例如，把一个值赋给一个参数或把一绝对地址、虚拟地址或设备标识符分配给计算机程序中的符号地址或标号。参阅dynamicbinding。 The assigning of a value or referent to an identifier; for example, the assigning of a value to a parameter or the assigning of an absolute address, virtual address, or device identifier to a symbolic address or label in a computer program.