nàxiēshùmiáoyǐyīdìngdejiàngézhòngzhí。 The seedlings were equally spaced.
bāsīdé, lùyìsī 1822 - 1895 fǎguóhuàxuéjiā, chuànglìliǎoxiàndàiwēishēngwùxué, fāmíngliǎobāshìshājūnfǎ, bìngqiěgǎijìnliǎotànjū、 kuángquǎnbìnghéqínhuòluàndeyìmiáo French chemist who founded modern microbiology, invented the process of pasteurization, and developed vaccines for anthrax, rabies, and chicken cholera.
bǐrúwǒmenzàishǎoshùmínzúdìqūquèdìngbùgǎojiǎnzū, bùgǎotǔgǎi, dànshìguìzhōumiáozúrényàoqiújiǎnzū, yàoqiútǔgǎi, érqiěbǐhànrénháipòqiē。 For example, we decided not to carry out rent reduction and agrarian reform in minority nationality areas, but the Miao people in Guizhou have demanded rent reduction and agrarian reform and their need is more urgent than that of the Han people.
róngqìyùmiáo raising seedling in container
“nǐpíngshímiáotiáolínghuó, jīnglìchōngpèi, zhèxiàzǐkěnánliǎo。 “ It ’ s difficult when you’ re used to being really fit and agile,having an enormous amount of energy and strength and a really flat stomach.
yúlèimiáozhǒngpéiyù rearing offish fry and fingerling
1978 niánqǐ, wéishìyìngzàolínlǜhuàdexūyào, gèdìxiānhòujiànlìmiáopǔjìn 50 gè, yǐnjìn、 xùnhuà、 péiyǎngliǎoshùshízhǒngshìyíxīzàngshēngzhǎngdezàolínlǜhuàshùzhǒng。 Since 1978, to meet the requirements of afforestation, some 50 sapling farms have been set up in various places, introducing, naturalizing and cultivating scores of tree breeds suitable for Tibet.
guójiāpàiqiǎnlínyèjìshùrényuánduìyǎlǔcángbùjiāngliúyùbùfēndìqūjìnxíngkǎochá, bìngzàilāsàshìxījiāoqīyīnóngchǎngkāizhǎnyùmiáozàolínshìyàn, wéizàixīzàngkāizhǎndàguīmózhíshùzàolín、 gǎishànshēngtàidiàndìngjīchǔ。 The State sent forestry specialists to explore parts of the Yarlungzangbo River Valley, and carried out experiments in the cultivation of tree saplings and afforestation at the July 1 Farm in the western suburbs of Lhasa, which laid the foundation for large-scale afforestation and ecological improvement in Tibet.
1998 dào 2001 niánlěijìwánchéngréngōngzàolín 124.63 wàngōngqǐng, fēibōzàolín 59.59 wàngōngqǐng, fēngshānyùlín 502.75 wàngōngqǐng, guǎnhùsēnlínmiànjī 9274.55 wàngōngqǐng, yùmiáomiànjī 6.50 wàngōngqǐng, qízhōng 2001 niánzàolín ( hánfēibō )69.33 wàngōngqǐng, xīnzēngfēngshānyùlín 121.77 wàngōngqǐng。 From 1998 to 2001, the total artificial afforestation area is 1.2463 million hectares; the artificial afforestation by planes is 595900 hectares; the areas fenced for afforestation is 5.0275 million hectares; the forest under management is 92.7455 million hectares; the seedling area is 65000 hectares, among which the afforestation area (including afforestation by planes) is 693300 hectares in 2001; the newly increased area fenced for afforestation is 1.2177 million hectares.
2002 niángòng 'ānpáituìgēngháilínrènwù 1.3 wànduōgōngqǐng, dāngniánzhōngyāngbǔzhùzhǒngmiáolínfèi 1000 wànyuán, gěituìgēngháilínnóngmùhùbǔzhùliángshí 1500 wàngōngjīn, shēnghuófèi 200 wànyuán。 In 2002, the goal was to reconvert some 13,000 ha of farmland into forest. The Central Government provided 10 million yuan as subsidy for seedlings, and 15 million kg of grain and two million yuan as allowance for families of farmers and herdsmen whose farmland had been restored to forest.
cǎiqǔ“ tuìgēngháilín、 fēngshānlǜhuà、 yǐliángdàizhèn、 gètǐchéngbāo”debànfǎ, bìngzǒngjiétuīguǎng“ línquánshìhéxīn、 gěiliángshìguānjiàn、 zhǒngmiáoyàoxiānxíng、 gànbùshìbǎozhèng” dejīngyàn。 We systematically returned large tracts of cultivated land to forests and pastures in ecologically fragile areas. Such measures as returning farmland to forests, closing off hills for afforestation, providing grain relief to make up for crop losses and contracting reforesting projects to individuals were adopted. We drew on and spread the experience -- "the right to forest is the core, grain supply is the key, seeds and seedlings should be provided first, and cadres guarantee implementation."
wǒxiǎoxīndìxiàlóu, dàoliǎohòuchúfáng, nà 'éryòuyīxīnghuǒmiáo , bōlǒngzàiyīqǐ, shǐwǒdiǎnzheliǎolàzhú。 I descended cautiously to the lower regions, and landed in the back kitchen, where a gleam of fire, raked compactly together, enabled me to rekindle my candle.
tāmenzàitǔdìshànggǎizhíliǎo; tāzàizhíliǎozhèxiēyāngmiáo 。 They replanted the land; He replanted the seedlings.
zhēngyònggēngdìdebǔchángfèiyòngbāokuòtǔdìbǔchángfèi、 ānzhìbǔzhùfèiyǐjídìshàngfùzhuówùhéqīngmiáodebǔchángfèi。 Compensation fees for land requisitioned include land compensation fees, resettlement fees and compensation for attachments to or green crops on the land.
tāmiáotiáo, xiǎnránháiméiyòuguòqīngchūnqī。 tǐnghǎokàndetǐtài, háiyòuyīzhāngwǒshēngpíngcóngwèiyòuxìngjiànguòdejuémiàodexiǎoliǎndàn。 She was slender, and apparently scarcely past girlhood: an admirable form, and the most exquisite little face that I have ever had the pleasure of beholding;
tājiāngyāngmiáochāchéngpái。 He bedded rice seedlings in rows.
hǎozhǒngshēnghǎomiáo。 Of good seed proceeds good corn.
yuándīngyòngpázǐpápíngtǔrǎngshèyīgèmiáopǔ。 The gardener raked the soil smooth for a seedbed.
xiàngbǎlínjīngcóngmiáochuángshàngyízǒuhuòzhìzàoyīgèmiáopǔ。 remove from a seedbed or form a nursery, as of bulbs.
yóuyùbùjuéshìkǒngjùdeyòumiáo ! INDECISION is the seedling of FEAR!
zhǒngzǐhéyāngmiáodūcóngdìlǐchōngzǒuliǎo。 Seeds and seedling were all washed out of the fields.
tāmenyòngshāzhēnjūnjìjìnpàozhǒngzǐláifángzhǐyāngmiáoshòubìng。 They treat their seeds with fungicide to combat seedling disease.
zàiyánrèdetàiyángguāngxià, yòumiáoyǐyòuyīdiǎnqiánkū。 The seedling have shrivel up a bit in the hot sun.
tāmenyòngshāzhēnjūnjìjìnliǎozhǒngzǐláifángzhǐyāngmiáoshòubìng。 They treat their seeds with a fungicide to combat seedling diseases.
tābèifēnfùbùkěbǎshùmiáogēnbùzhōuwéidetǔcǎiyìng。 He was told not to tread the earth round the roots of the seedling.
2 .zhōngxībùtuìgēngháilín( cǎo) héshēngtàijiànshèjízhǒngmiáogōngchéng Convert arable land to forestry (pasture), ecological construction and seedling projects. ]]
shàngpēizhóuwèiyúzǐyèhézuìzǎodezhēnyèzhījiāndezǐmiáohuòpēiyádejīng The stem of a seedling or an embryo located between the cotyledons and the first true leaves.
jiézhǐ 2001 niándǐ, gòngduìxiànliángshí 196.4 wàndūn, xiànjīn 3.33 yìyuán, zhǒngmiáobǔzhù 9.69 yìyuán。 By the end of 2001, the grain subsidies for farmers hit 1.964 million tons, cash 333 million yuan and seedling subsidies 969 million yuan.
yánhǎitāntúwèijīngxiànjíyǐshàngrénmínzhèngfǔpīzhǔn, bùdéwéikěn; zhòngyàodemiáozhǒngjīdìhéyǎngzhíchǎngsuǒbùdéwéikěn。 Without approval from a people's government at or above the county level, it shall not be allowed to enclose tidal flats for cultivation and no one shall be allowed to reclaim land from water areas that are used as major seedling producing centres and aquatic breeding grounds.
xībùdìqūshuǐlìshūniǔgōngchénghétuìgēngháilín( cǎo)、 shēngtàijiànshèjízhǒngmiáogōngchéng, jiānchízīyuánkāifāyǔshēngtàihuánjìngbǎohùxiāngjiéhé, zhuīqiújīngjìxiàoyì、 shèhuìxiàoyìhéshēngtàixiàoyìdetǒngyī, wéijīngjìdekěchíxùfāzhǎnjìnxíngliǎoyòuyìdetànsuǒ。 Water conservancy hubs, conversion of arable land to forestry (pasture), ecological construction and seedling products in the western region, stick to the combination of resource development and environmental protection, pursue the integration of the economic, social and ecological results. All of those actions conduct useful probes for the sustainable economic development.
jiézhǐ 2001 niándǐ, gòngwánchéngjiànshèrènwù 90 wàngōngqǐng。 qízhōngyíngzàolín 53 wàngōngqǐng, tuìgēngháilínháicǎo 3 wàngōngqǐng, cǎodìzhìlǐ 27 wàngōngqǐng, xiǎoliúyùzōnghézhìlǐ 7 wàngōngqǐng, wánchéngshuǐlìpèitàogōngchéng 2491 chù, línmùzhǒngmiáojīdì 687 gōngqǐng, cǎozhǒngjīdì 5160 gōngqǐng。 By the end of 2001, the project completed 900000 hectares of construction task, among which, the afforestation area is 530000 hectares, the land conversion for forests and grasslands 30000 hectares, grassland treatment 270000 hectares, comprehensive small river basin treatment 70000 hectares, 2491 projects of water resources facilities, 687 hectares of seedling bases and 5160 hectares of grass seed bases.